Урок 27. Согласные буквы Ш, Ж. Звуки [ш]/[ж]

Советы по произношению согласных [ш]/[ж]:

Согласный [ш] — глухой. Согласный [ж] — звонкий.
Согласные [ш]/[ж] всегда твёрдые и не могут произноситься мягко ни в какой позиции в слове.
При произнесении русских согласных [ш] и [ж] кончик языка загибается вверх в сторону альвеол, средняя часть спинки языка опущена, а задняя часть, наоборот, приподнята. Губы немного вытянуты вперёд.

Чтобы поставить язык в правильную позицию, выполните следующие действия.
1. Поставьте язык в позицию звука [с], где кончик языка находится за нижними зубами.
2. Затем вытяните губы, показав зубы (как на видео).
3. Загните кончик языка, направив его строго вверх.
4. Выдохните воздух, произнося [ш].
Если при произнесении вместо твердых звуков слышатся мягкие, это значит, что средняя часть спинки языка приподнята. В этом случае поднимите и максимально загните в сторону нёба кончик языка.

Consonants [ш]/[ж] pronunciation tips:

Consonant [ш] is voiceless. Consonant [ж] is voiced.
Consonants [ш]/[ж] are always hard and cannot be softened. Despite this, there is a rule in the Russian language stating that the letter Ы cannot be written after the letters Ш and Ж. It can be noted that this rule is completely illogical: we write ШИ/ЖИ, but pronounce [шы]/[жы]. Just admit it :D
When pronouncing the Russian consonants [ш] and [ж], the tongue tip curls up towards the alveolar ridge, the middle part of the tongue is lowered, and the back part is raised. The lips are slightly protruded forward.

To place your tongue in the correct position, follow these steps.
1. Place your tongue in the position for the sound [с], with the tongue tip behind the lower teeth.
2. Then protrude your lips, showing your teeth (as in the video).
3. Curl the tongue tip, pointing it straight up.
4. Breathe out, pronouncing [ш].
If the sounds are heard as soft instead of hard, the middle part of the tongue is raised too much. In this case, raise and curl the tongue tip upward towards the palate.

АртикуляцияArticulation [ш]/[ж]

№1

Слушайте и читайте. При прослушивании и чтении смотрите на рисунок артикуляции. Следите за тем, как работают ваши органы речи. Переведите и выучите выделенные слова.

Listen and read. While listening and reading, look at the articulation diagram. Pay attention to how your speech organs are working. Translate and learn the highlighted words.

ш – ш – ш, шу – шо – шу – шохшу – кшу – хшо – кшо

Ша – Шо – шё[шо] – шу – ше[шэ] – ши[шы]аш – ош – уш – ыш – иш – яш – ёш – юш – еш

ж – ж – ж, жу – жо – жу – жогжу – гжо – гжу – гжо

Жа – Жо – жё[жо] – жу – же[жэ] – жи[жы]аж[ш] – ож – уж – ыж – иж – яж – ёж – юж – еж

~~ШЫ ШЯ ШЮ~~ / ~~ЖЫ ЖЯ ЖЮ~~
ШЬ [ш] / ЖЬ [ж]

ша – жа, шо – жо, шу – жу, ши – жишар – жар, шить – жить, пишу́ – сижу́, ко́шка – ко́жано́ша – ножи́ваш‿муж, наш‿ножмышь, дашь, ложьджаз, джи́нсы, ме́неджер, Джонждать, ка́ждый, одна́жды, оде́жда, Наде́жда, жди

са – ша, со – шо, су – шу, сы – шиас – аш, ос – ош, ус – уш, ис – иш

сок – шок, Саша, су́тки – шу́тки, скат – шкаф, носы́ – на́ши, вас – ваш

се – ше, сё – шё, сю – шу, ся – ша, си – шиась – аш, ось – ош, усь – уш, эсь – эш, ись – иш, ысь – ыш

си́ла – ши́ла, всё – шёл, сел – планше́т, все – в шестьсюда́ – шу́ба

за – жа, зо – жо, зу – жу, зы – жиаз – аж, оз – ож, уз – уж, из – иж

зум – жук, лоза́ – ло́жа, зима́ – жить, земля́ – жена́, козы́ – ножи́, лаз – гара́ж

зда́ние – ждать, поезда́ – ка́ждый, е́здить – жди

[ж] → [ш] ло́жка, но́жка, дождь, мужско́й

ТАта	татаТА	таТАта	ТАтата
мо́жно	хорошо́	худо́жник	ме́неджер
су́ши	журнали́ст	маши́на	ба́бушка
у́жин	инжене́р	оде́жда	де́вушка
же́нский	каранда́ш	Наде́жда	де́душка
Же́ня	кошелёк	дешёвый	ве́шалка
жёлтый	шокола́д	хоро́ший	спра́шивать
шо́рты	макия́ж	тяжёлый
Ми́ша		широ́кий
Ма́ша